Janjak Freda go to the Citadelle ale nan Sitadèl la Elizabeth Turnbull illustrated by Addy Rivera Sonda Creole text by Wally Turnbull Light Messages Torchflame Books Durham NC
Janjak and Freda stood at the base of the big mountain leading up to Citadelle Laferrière They had traveled many hours by tap tap with their godmother Mrs Pierre to see the famous fortress Marenn look It is so big Janjak said He had brought his soccer ball with him for the long journey and was kicking it around It is so old Freda added The Citadelle is both old and strong Mrs Pierre said I know you're excited to see it But first you two should go run and play to stretch from the long drive LOVE CITADELLE LAFERRIÈRE
Janjak ak Freda kanpe nan pye gwo mòn ki monte nan Sitadèl Laferyè Yo te vwayaje anpil èdtan nan otobis ak Marenn yo Madam Pierre pou yo viste gran fò renome a Janjak di Marenn gade Li tèlman gwo Li te vwayaje avèk foutbòl li pou amizman epilt ap dribble L Freda ajoute Sanble ke li la depi lontan Madam Pierre di Sitadèl la ansyen epi li solid Men anvan nou pale sou sa ale kouri epijwe pou detire nou de vwayaj la CITADEILE SO LA TERRIERE
