Albert Einstein had a lasting impact on the world of science, the extent of which is illuminated in this lively history